简历阅读 -伟大的湖泊癌症

关闭

您已阅读了2个免费的每月一篇文章中的1个。了解更多。

关闭

伟大的湖泊癌症

贻贝正在毁灭一个独特的生态系统。

译文:1988年6月的第一天,阳光明媚,天气炎热,基本上平静

T.他于1988年6月的第一天是阳光明媚,热的,热门,大多是平静的天气,来自温莎大学的三个年轻研究人员,他正在寻找爬过圣克莱尔湖底部的爬行。Sonya Santavy是一个新毕业的生物学家,船长是一个16英尺长的跑步声,因为抱怨舷外将船推向湖中间,跨越美国和加拿大边境。

在地图上,圣克莱尔湖看起来像底特律东部河流系统中的24英里范围内的动脉瘤,将休伦湖到伊利湖,这基本上是它的。水池里面,然后通过湖泊优越,密歇根州和赫尔翁倒入伊利的流出,然后继续流入尼亚加拉瀑布进入安大略湖,终于沿着圣劳伦斯海路,到大西洋。目前通过湖流湖的脉冲是如此强烈,如果你要在湖顶的充气筏中跳上跳跃,你会在大约两天内冲出另一边 - 而不必划桨。

溢出:在堆上的大湖岸的羊毛壳在堆积中的侵略性贻贝贝壳如此之高。 RoyalBroil / Wikipedia.

水通过圣克莱尔湖迅速冲,因为它在大多数地方都像游泳池一样浅,除了中间大约30英尺深的导航频道。美国军队的工程师雕刻了20世纪50年代后期的途径,作为海滨工程的一部分,允许海洋前乘人在伊利湖和湖泊中航行。当水位低或沉积物高,有时通道仍然不够深,强迫船只减轻负荷挤压。这通常意味着倾倒来自船上的船稳定的镇流器坦克水,在伟大的湖泊外面拍摄。在全球的港口遭遇异国情调的生活,可能会蜂拥而至的水。

作为桑塔维和她的温莎大学同事在1988年初夏天在圣克莱尔湖的一个岩石底层部分地投球,她随着她的上勺进入下面的鹅卵石。她正在寻找笨拙的蠕虫,但想到了她会把捅进入下面的岩石,因为好吧,到这一天,她仍然不知道。“我甚至无法解释为什么它突然进入我的头脑,”桑塔维告诉我。“我想 - 如果我们什么都没有,我们什么都没有,我只需将其标记为即将到来的区域。”

上升了一个苍蝇的石头,最小的是比她的指尖更大。但是有些奇怪的鹅卵石有奇怪的奇怪。他们陷入困住。她试图将他们分开但是她不能。然后她意识到其中一个根本不是鹅卵石。它活着。


N当时obody给了它很多想法,但在1959年的海上开放之后的几年里,物种不是伟大的湖泊原产,从藻类到软体动物到鱼类,开始以速度从未见过的速度。在海滨的首届季节,它是欧洲和亚洲原产的驼背的Peacham。1962年来了thalassiosira weissflogii.它是一种单细胞藻类,既能有性繁殖,也能无性繁殖。与七鳃鳗不同的是,它无法通过任何人类措施控制整个生态系统。

在未来两年内出现的五种异乎寻常的藻类,并在1965年抵达黑色和中海盆地的大桶(底部挖洞)蠕虫。从欧洲的水跳蚤开始,欧洲扁虫两年几年后。甲壳动物,原产于黑海和里海到达1972年打开了下一年的藻类还有三个外来物种。年复一年,外来的生物继续到达,几乎具有一定程度的可预测性 - 一直在1988年在圣克莱尔湖上周三早上的蒸汽。

关于斑马贻贝的重要事项是不认为每个人都是个体生物,而是像癌细胞一样,一部分更大的祸害。

Santavy展示了一名研究生船上的研究船,她的生活“石头”,它的波浪乐队使它融入岩石中,她发现它潜伏在岩石中。对于他们俩来说,这是某种蛤蜊或贻贝,但Dime大小的软体动物看起来像是没有见过的Santavy的同事。这很奇怪。他是一名研究生,其工作是研究北美淡水蛤蜊。这使得它们足以让她的标本带回校园。

当桑塔维回到校园时,她向校园向实验室的教授展示了她的标本。他们也闪闪发光。他们将它送到多伦多郊外的圭尔夫大学,国际贻贝专家将其确定为dreeissena polymorpha,斑马贻贝。这不是好消息。T.he species, native to the Caspian and Black Sea basins, was well known on the other side of the Atlantic for its ability to fuse to any hard surface, growing in wickedly sharp clusters that can bloody boaters’ hands and swimmers’ feet, plug pipes, foul boat bottoms, and suck the plankton—the life—out of the waters they invade.

Zebra Mussel已经通过北美的海路等运河和锁网络,在西欧殖民地殖民地河流和湖泊,如北美的海路,允许通过血液中的癌细胞等大陆培养生物麻烦。

匈牙利于1794年侵害了1794年,伦敦于1824年在1824年在1826年跌落,其次是1830年的汉堡,于1840年。奥塞尔在20世纪70年代蔓延到瑞士和意大利。然后桑塔维斯的标本在圣克莱尔湖上发出来,距离最近的殖民地有约3000英里。

斑马贻贝有一些“脚”,使其能够在湖底拖到底部,但即使是最快的成年斑马贻贝也可以沿着每小时14英寸滚动。贻贝的开创性殖民地也无法通过一代,在海洋中发电,在海边和海上,因为贻贝不会幸存在海洋的盐度或深度。科学家们认识最合理的方式,圣诞老人的贻贝可以在大西洋上旅行,进入大湖泊是在淡水或半盐水港口的货物镇流器坦克的友好范围内。

船舶稳定压舱物过去是固体材料。在19世纪,奴隶贸易中,人们用铁条来平衡多桅帆船,而前往欧洲的船只则用砖块来压舱。但随着货船卸下了船帆和木质船壳,配备了蒸汽机,船身也变得越来越庞大,船舶对稳定重量的要求也越来越高,尤其是当货舱不够满、货物装载不均或在波涛汹涌的大海中航行时。

海军建筑师很快实现了水,距离每加仑超过8磅,很重,以镇流器起作用。更重要的是,它不必手动加载。它可以泵入或从现代货轮的钢质皮下夹住的坦克网络中。

但液体镇流器确实具有一个巨大的缺点 - 它是无所谓的重量。

对发现它的年轻研究人员来说,发现桑塔维唯一的贝壳最初可能没有什么意义。但经验丰富的生态学家知道它预示的厄运,就像放射科医生在x光片上发现一个泄露秘密的小点一样;斑马贻贝的重要之处在于,不要把每一个个体都看作是一个单独的有机体,而是像癌细胞一样,是一个更大祸害的一部分,它的转移速度和水流一样快。而且,与欧洲的一些地方和贻贝的原产地不同,北美没有天然的贻贝捕食者来阻止它们的数量以前所未有的方式激增。

生物污染的压载水是最糟糕的污染,因为它没有腐烂,它不会分散。它品种。

每个女性每年都可以生产100万鸡蛋。那些微观的后代被称为柔软剂和直径的10毫米 - 覆盖着小毛发,​​从而帮助他们在其生命的前几周内捕捉到新的位置和“游泳”。毛发也允许婴儿贻贝贴上食物并开始生长壳,最终将其称为下降,迫使贻贝在湖泊或河流上沉淀。在那里,它开始为硬表面岩石,玻璃,桩,甚至是其他贻贝盲目捕杀 - 才能连接到。在一年之内,那些婴儿正在发出自己的纯粹者的吹水,以建立新的殖民地。

令人痛苦的是新闻是,斑马贻贝在大西洋跳跃,没有人应该感到惊讶。早在18世纪后期,博物学者就将Zebra Massel称为喉部物种Juggernaut。“这德雷斯娜也许比其他任何淡水贝壳都更适合人类传播和随后的建立,”英国动物学家哈里·沃利斯·基尤在1893年写道。“生命的坚韧、异常迅速的繁殖、依恋的能力……适应外来物质的能力,以及适应陌生和完全人工环境的能力,使它成为世界上最成功的软体动物殖民者之一。”

偷渡者:每年,不计其数的外来生物通过航运压舱水进入五大湖。 garitzko / wikipedia

1981年一批科学家花了时间来看待在海外海关货运车的镇流器坦克队的镇流器中延伸到伟大的湖泊的镇流器。他们发现坦克基本上漂浮的生态系统,蜂拥而至,从全球的港口吸了起来。研究人员特别提到了主要威胁之一斑马贝通过搭上在压载水一程,当国外的船到达的湖泊,以换取货物也就是常排出,使他们的方式进入湖泊。美国和加拿大政府没有任何信息。

保罗·赫伯特是桑塔维工作过的温莎大学实验室的主任,他告诉记者:“继续研究这个问题真是太疯狂了,我们必须做点什么。湖中总有新物种出现。”问题是监管者的手被《清洁水法》本身束缚住了。

1972年,国会推翻了尼克松总统的否决,通过了一项对现行联邦水污染法规的全面修正案,即今天所说的《清洁水法案》。这扭转了局势,确立了工业没有污染的“权利”,因此必须申请许可证的原则。为了获得许可证,一家公司必须同意为其排放的污染物安装最好的废物处理系统。这些许可证必须每五年更新一次,其理念是,随着更好的治理技术不可避免地在多年或几十年里发展,企业的污染排放量将不断下降。违反许可证的罚款每天可达数万美元,严重违规者可能被判入狱。

1985年,清洁水法的目标是不可能高零的污染排放,其中一个临时目标,使美国所有水域都在1983年播放和可剥夺恐惧。洁净的水法案错过了那些标志,但它带来的改进是巨大的。在20世纪70年代初,西三分之二的湖泊,河流和沿海水域不安全地钓鱼或游泳。到2014年,这个数字已经被削减了一半。但是,当它在通过在美国水船到美国水域的所有船舶中,它在通过时,环境保护署在法律上留下了一个巨大的漏洞。原子能机构可能受到概念的推动,没有船舶豁免,其监管机构可能会在某种程度上涉及多个警察数百万休闲船。无论是什么原因,原子能机构显然没有看到货轮作为威胁。

“这种类型的放电一般导致污染很小,”EPA在发表豁免时解释说:“并从许可证要求中排除船舶废物将急剧降低行政成本。”

但它会使大湖泊沉重。随着斑马贻贝侵犯大湖泊的侵袭会使它充满清晰,生物污染的压载水是最糟糕的污染,因为它不能通过堵塞管道或覆盖烟囱来固定。它没有腐烂,它不会驱散。它品种。


S.1988年夏天,安塔维只发现了一只贻贝。每个人都知道还会有更多。他们只是不知道有多少。汤姆·纳勒帕(Tom Nalepa)当时是美国国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)的一名生态学家,他记得1989年3月,他从密歇根州安娜堡的办公室驱车3个小时来到安大略省伦敦,与其他11位科学家会面,讨论这种最近入侵五大湖的物种。事实证明,这就是今天所谓的首届国际水生入侵物种会议,该会议几乎每年都会举行,吸引了来自全球各地的数百名研究人员。但在这个寒冷的日子里召开的会议并没有这么宏大。它根本不叫什么。这只是十几个聪明而又困惑的美国和加拿大科学家,他们试图分享他们所知道的关于一种比他们阅读它的能力更快传播的生物体的一切。

这一日的研究人员实际上甚至不能同意是否称之为蛤蜊或贻贝。会议主持人Ron Griffiths Ontario自然资源部采取了加拿大 - 漂亮的大头,以便称为“斑马贻贝蛤”。问题是斑马贻贝的生命周期几乎没有北美文学,因为直到那时,没有北美斑马贻贝。科学家们一直在收集他们从俄罗斯,波兰语和丹麦语写的研究论文的东西,只是为了弄清楚它喜欢其优选的栖息地,其温度耐受性及其繁殖率。

“A lot of the literature I’ve read is in another language, and I can only go as far as the abstract,” Gerry Mackie, a mussel expert from the University of Guelph, confessed at the outset of the conference, a grainy video tape of which has survived more than a quarter century. The researchers turned on a carousel slide projector to look at how far the zebra mussels had spread since Santavy dropped her scoop to the bottom of Lake St. Clair just 10 months earlier. The room got quiet as the wheel stopped on each new image.

•在Sake St. Clair底部发现的发动机块如此镶嵌着斑马贻贝,它的活塞孔被堵塞。
•海岸警卫队浮标从伊利湖中拖运,所以涂有贝壳,它无法辨认。
•一个漂亮的湖泊海滩,漂白的贻贝贝壳躺在他们的侧面上,如很多小嘴。

然后格里菲斯在伊利湖的加拿大一侧打开了贻贝般的渡轮码头的录像带。有这么多的炮弹没有人试图计算他们如何涂上码头的桩。这将是在一个月的夜晚从海洋货轮甲板计算星星。“男人,”Nalepa记得思考,因为他坐在他的同事们周围的桌子上乱扔咖啡杯和罐子贻贝标本。“没有什么也不一样。没有。”

那天有一些谈话关于浮游生物如何影响本土渔业的讨论。但科学家们大多担心什么软体动物可以做该地区的产业,因为他们有能力口香糖了管道。研究人员迅速意识到城市和行业使用的水进气管可能是斑马贻贝栖息地;管内的硬表面提供了一个理想的地方,可以附着和恒定的水流 - 漂浮在它的浮游生物,如浮动自助餐。它已经开始发生。

这个带来的混乱就像湖泊一样遭受了10,000年的历史。

北美Zebra Mussel问题因其在大湖泊中没有有价值的掠夺者而且在最沉重的掠夺区域中,他们很快就开始在诸如每平方米100,000米的粗糙珊瑚上彼此的群体群集。每个成年贻贝,通常不会大于镍,可以每天滤除一升水,在其硬的小壳内螯合在该水中含有的所有营养素。

截至1989年底,Zebra Mussels曾在南威尔州的南达尔南达尔,西南达尔,东到安大略湖以下的圣劳伦斯河。芝加哥卫生和船舶运河附近也发现了殖民地,提供了大湖泊和密西西比河流域之间的人造联系。这意味着贻贝现在可以访问一个跨越美国大陆的分水岭的流域。

但是1989年最不祥的贻贝开发没有标题。伊利湖的研究人员发现,首先出现了什么,是斑马贻贝的略微不同。正是,他们会学习两年后,Quagga Massel,以1800年代灭绝的实际斑马的亚种命名。非洲大草原格拉泽的所有遗骸都是七个骷髅,包括在伦敦大学学院展出。但是他们的软体动物宣传了今天,在伟大的湖泊中,在巨群中的数字。

Zebra Mussels被证明是依赖于水的行业和城市的昂贵滋扰,这是过去四分之一世纪的数十亿美元来发明,构建和维护使用类似化学品,热和UV光线的处理系统来保持管道开放和水流过从核电站到厨房龙头的一切。然而,斑马贻贝造成的生态损害与Quagga贻贝相比,Zebra Massels造成的轻微。与斑马贻贝不同,通常没有在超过60英尺的深度上发现,古木已经从540英尺深的水中拔出水域。这种深度耐受性,加上Quaggas不需要硬表面附加的事实,意味着它们可以覆盖到斑马贻贝无法访问的湖泊底部。斑马也只在温暖的月份喂食。Quaggas过滤营养成年循环。

1992年,也就是在密歇根湖发现斑驴贻贝的三年后,斑马贻贝仍然占据了湖泊入侵贻贝种群的98%以上。到2005年,这种关系完全颠倒了,斑驴占入侵贻贝种群的97.7%,并以斑马永远无法做到的方式窒息了深水湖床。虽然苏必利湖的湖水中缺乏能制造贝壳的钙元素,而这正是斑马和斑驴贻贝茁壮成长所必需的,但贻贝对密歇根湖的影响同样也在其他湖泊中重复出现,尤其是休伦湖和安大略湖。由此带来的混乱是湖泊在其一万年历史中所遭受的,甚至连海鳗也不例外。

平均软体动物:斑马(右)和Quagga Mussels几乎剥离了他们丰富的海洋生物的大湖泊。 戴夫·布伦纳,密歇根海洋基金

T.他公众可以理解灾难性的野火的破坏,使火炬矗立着巨大的树木,落下了野生动物尸体的烧焦的森林地板,并将跳舞溪流变成泥浆和灰烬。但森林恢复了。Quagga贻贝破坏是如此深刻,很难过。

“人们看着湖,并不认为它有地理位置。这只是一个平坦的表面从上面 - 从那里看起来与30年前相同,但在水下,一切都发生了变化,“威斯康星大学 - 密尔沃基生态学家Harvey Bootsma说。

这些软体动物现在横跨密歇根湖,几乎从湖岸延伸到湖岸。人们可能仍然认为密歇根湖是一个充满鱼的内陆海。更准确的说法是,把它想象成一个遍布数千平方英里的奇异贻贝床。据估计,在最近的一年中,密歇根湖的斑驴的数量大约是维持湖里鲑鱼和鳟鱼生存的捕食鱼群的7倍。在某些情况下,以浮游生物为食的贻贝现在可以在不到两周的时间里“过滤”整个密歇根湖,吸收作为食物网基础的生命,使其水域成为世界上最清澈的淡水。

Quagga Mussels接管以来,事情发生了多少事情?一种简单的方法来衡量水体中的浮游箱的数量是使用称为塞奇盘的原油设备进行视觉探测,以一次由一次性教皇海军敲击了19世纪的意大利牧师,以采取水清晰度读物地中海居民。

典型的圆盘是一个直径8英寸的金属板,上面有四个大小相同的黑白相间的楔形,几乎就像黄色和黑色的核沉降物掩蔽标志的单色版本。它被绳子放入水体中,当它消失的时候就是水的Secchi深度。20世纪80年代末,在贻贝覆盖湖底之前,密歇根湖塞基湖的平均深度为6米,或约20英尺。到2010年,平均深度增加了两倍,读数开始超过100英尺。这种近乎伏特加般清澈的水并不是一个健康湖泊的标志;这是食物网的底部坍塌的标志。

在东南部湖密歇根州的一项研究显示,到2009年,春天的浮游植物水平 - 春天的普拉克斯顿生长时间 - 由于贻贝接管了湖底以来,占地面积近90%。湖的鱼群同时跌落,这可能并不是巧合。

Annual trawling surveys show the lake’s biomass, or overall weight of prey fish, has plummeted from an estimate of about 350 kilotons in the late 1980s to barely 5 kilotons by 2014. And then a federal fisheries survey crew went fishing one warm September day in 2015. The crew from the U.S. Geological Survey was not fishing for flesh. They were fishing for clues. The group was near the end of an annual three-week “prey fish” survey of the bottom of Lake Michigan that has been conducted every year since 1973. The purpose of these autumnal expeditions for bite-sized fish—diminutive species like sculpins, chubs, and alewives—is to check the lake’s gas gauge. This is because the Great Lakes, and Lake Michigan in particular, have been managed primarily for recreational fishermen for the past half century. The more of these little fish that research crews find swimming in the lakes, the more predator fish—hatchery-raised salmon and trout—that can be planted to gobble them up. The whole operation is kind of like the aquatic equivalent of an oversized hunting preserve stocked with trophy sized elk and deer.

ARCTECUS团队的测量远非精确的手段,称重在湖中游泳有多少磅的三文鱼和鳟鱼食物,尽管它是钓鱼精度的运动。年复一年,密歇根州湖研究人员,现在由卫星引导,击中了湖底的完全相同的七个斑点。他们从湖北北端的密歇根州上半岛的水中开始,然后在东侧沿着芝加哥附近的湖泊的U形南部尖端顺时针扫过大约300英里,然后沿着西岸沿着北北面回来。每个调查站点包括几次湖底,深度从超过400英尺到60英尺的深度。在每次扫描后,网被拖到表面,以便可以分析捕获。

这种近乎伏特加般清澈的水并不是一个健康湖泊的标志;这是食物网的底部坍塌的标志。

这是很多湖底刮掉了它的鱼,但它甚至没有覆盖整个湖泊的条子;密歇根州湖有一个超过22,000平方英里的表面积,并且在墨水黑色深度深处进入墨水黑色深度。尽管如此,从数据上拉的鱼类仍然是这些探险,生物学家,通过多十年来精致的计算机模型辅助的生物学家,他们能够勾勒出对可用的猎物数量的磅数很好估计在任何给定年的湖中。不仅仅是在湖中的猛禽鱼中放置一个数字,调查特别适用于向下一年提供对猎物比例的相对丰富的估计。从这个意义上讲,调查显示生物学家,方向的东西。近年来,如果密歇根州湖的猛禽鱼群被绘制在道琼斯工业平均水平等图形上,那么趋势将看起来像1929年的恐慌。

那天的第一批货物是从密歇根湖的水面上捞出来的,湖面黑得像油一样,因为水面像玻璃一样平坦,太阳既没有波光也没有波纹,让它发出微光。捕获的鱼被倒进一个桶里,然后拖到船上,这样每条鱼都可以被识别、计数、测量和称重。没有太多的工作要做。我以为至少会有几百磅的鱼在翻滚,但整条鱼的重量还不到四磅。我们在稍微浅一点的地方又试了一次。然后又一次,一次又一次,渔网不断地浮出水面,几乎一无所获。

“天哪,”探险领袖在一次扫描底部的底部净化一条鱼子的小鱼的大小。

“这只是尴尬,”另一个船员说。

在一天结束时,arcticus朝着岸边朝向岸边,总抓住了我的一年级女儿的学校背包。如果他认为我们刚刚运气不好,我问了探险领袖:“我能说什么!”他遇到了痛苦和耸耸肩。然后他更加困惑,就像一个情景喜剧的角色,施用他的肩膀并握着双手,手掌起来。所以我问他是否曾经看过湖密歇根湖的猎物坠毁,特别是维持鲑鱼渔业的亚麻人。这样的撞车已经发生在休伦湖上。

“我不会说我们已经崩溃了,”他终于说道,“但至少我们在崩溃的过程中,你可能会说。”

隐藏的成本:美国曾经对五大湖航运寄予厚望,但现在它们的商业利益几乎可以忽略不计。 视觉讲述故事

P.人们真的不明白这里发生了什么,”布茨马在11月初一个寒冷的日子向我解释道,他系上一个氧气瓶,爬过船尾,跳入30英尺以下的湖底。他当时离密尔沃基郊外绿树成荫的肖尔伍德(Shorewood)一个受欢迎的公园的海滩只有大约800码。但他也可能是登陆了另一个大陆,因为密歇根湖表面下的淡水奇迹与早期欧洲探险家惊叹于那里丰富的鲱鱼、鳟鱼、鲟鱼、鲈鱼和白鱼的淡水奇迹几乎没有相似之处。下面,入侵的湖是几乎唯一的家圆goby-another航道闯入者,贻贝和到达几年后还在里海和黑海地区茁壮成长的入侵贻贝在shin-high森林妨害seaweed-like植物Cladophora,这需要三件事来茁壮成​​长:阳光,营养和硬表面。

贻贝提供了这三种食物。它们的浮游生物剥离能力大大增加了阳光可以穿透的深度。它们的壳为海藻提供了生长的表面,而贻贝富含磷的粪便则为植物的生长提供了燃料。结果就形成了一片无边无际的翠绿森林,头发一样的卷须在水流中摇曳,岸上的人都看不见——直到一小部分卷须脱落,冲到岸上,连同附着在上面的贻贝一起腐烂。

恶臭的淤泥困扰着密歇根湖的一些最壮观的海岸线,包括沉睡的熊沙丘,这是密歇根湖东岸受联邦政府保护的35英里长的海岸线。在湖的另一边的新港州立公园,威斯康星州唯一的野生公园,淤泥可以深及小腿。近年来,公园的一名工作人员开始保存一幅在斑鹿出没前海滩的叠层照片,向游客展示她的沙滩曾经是多么令人愉快。但海滩上的脏乱与整个湖底发生的事情相比根本不值一提。

“人们在海滩上看到的是冰山的一角,”靴子说。“你在海滩上有几千平方英尺 - 但在湖中,距离湖泊,你已经有成千上万的亩。”

这不仅仅是这种生物污染所袭击的本土鱼类和夏季海滩员。侵入性物种可以具有毒性的效果,因为最具吸入的化学物质在实验室中加入。教科书示例是近年来一直在湖密歇根,伊利和安大略省杀死了数万只鸟的僵尸主义爆发。这是一种坠毁的生活污染课程,就像它令人恐惧一样简单:

•侵入式贻贝增加了水清晰度。
•这导致了阳光的绽放Cladophora这最终死亡并燃烧着大量的氧气,因为它在湖底上分解。
•这已将门打开到肉体中的导致细菌,茁壮成长,可在氧气匮乏的环境中茁壮成长。
•许多生物学家认为,这种入侵贻贝吸收了这些细菌,反过来又被虾虎鱼吃掉。
•中毒鹅卵石变得瘫痪,很容易让鸟类,格里巴和鸥这样的鸟类。
•鸟儿死亡。

这不是一个罕见的事件。生物学家估计了超过10万人死鸟 - 包括秃头鹰,大蓝鹭,鸭子,洛斯,燕牛肉,并且在巨大的湖泊海滩上堆积起来,自1999年被突然变得猖獗。


一世N 1993美国海岸警卫队用中海咸水制成镇流器水强制性,但在新入侵浪潮后的波浪进入大湖泊。问题是大约90%的船舶从外国港口到达当时的伟大湖泊,完全装满货物,因此没有正式携带任何压载水,新法律豁免了镇流器交换要求的船只。但只是因为船长宣布了他的船只是无碴,并不意味着他的坦克是空的。大多数坦克仍然载有污泥,高达100,000磅的污泥 - 以及成千上万加仑的残留镇流器水坑,不能用船的泵清空。

随后的研究显示,这些泥泞的水坑蜂拥而至,这些豆腐蜂拥而至,这些生物代表了几十种异国情调的物种,该物种尚未在大湖泊中被发现。此外,一旦船长在他的第一个大湖港口卸载货物然后在蒸到下一个大湖泊港之前卸下货物,那么潜伏在船上的速度让船的速度轻松逃离船的肠道。当船长在下一个端口换成货物时,镇流器和任何从泥泞的底部搅拌的生物就可以出院。

在1990年至2008年期间,湖泊中至少发现了至少27种新的异国情调。在2005年达到2005年达到达到的速度,当时平均检测到外部生物,每八个月一次约一次。官方统计到现在有至少186个非湖泊的非生物体游泳或潜伏。不是这些生命形式中的每一个都可以被定义为“侵入性”,因为有些人被种植,并且被许多人认为是该地区的资产(例如鲑鱼和一些异国情调鳟鱼),而其他人显然存在于新的家庭没有任何可辨别的负面环境或经济影响。但有时,它需要两个外国生物,共同努力,造成完全不可预测的麻烦,就像在侵入性贻贝和鹅卵石一起使用的明显案件中引发原生鸟类的狼吞敌人爆发。这些连锁反应可能需要数年甚至数十年来展开,他们无法在任何时候都无法知道哪些介绍将是无害的,如果不是灾难性,这将变得麻烦。

2008年,美国海路运营商开始需要所有大湖泊的海外船只,即使是与中海咸水的“空”压载坦克也齐平。在大湖中没有发现新的异国情调的生物,这是一个点运输行业倡导者倡导者。虽然普遍认为,中海鲜冲洗是将门关闭到新的压载水侵犯的优秀第一步,但通常还商定了类似于污水处理厂的压载水消毒系统必须由船舶使用,以提供充足的保护for the Great Lakes and other U.S. waters. It’s a numbers problem.

即使镇流器冲洗杀死或排出超过99%的悬挂式徒步旅行者,船舶到达全球港口的伟大湖泊仍远非无菌。一项研究表明,单个货轮镇流器坦克可以含有约3亿种原始丁蛋白的可行囊肿,这是科学家们将“来自地狱的细胞”配音,因为它们可以产生致命的神经毒素。因此,一冲洗镇流器坦克居民的99%仍然可以携带300万潜在的入侵者。这只是一个镇流器舱,这只是一个物种。

尽管有咸水冲洗的要求,美国环境保护署(EPA)已经列出了数十个物种的观察名单,这些物种仍然有可能入侵船舶压载舱中的湖泊。在那张不受欢迎的花名册上是臭名昭著的Dikerogammarus Villosus.,否则被称为杀手虾。杀杂烩的甲壳类动物得到了它的名义,因为它通过摧毁它的猎物与虎钳的颌骨摧毁它的猎物,然后将受害者留给死者,常常没有吞吐。这些虾可以长于一英寸,几十年来一直在欧洲运河系统蔓延。研究表明他们的耐受性略低于海洋中通常发现的内容,这意味着如果虾被吸入船舶为大湖泊的船舶帆船罐中,则可能只有一个膜薄的保护余量反对湖泊的另一波破坏浪潮。


T.这里毫不奇怪,其他途径用于侵入大湖泊。来自其他流域的渔民可以倾倒诱饵桶。水族馆所有者可以倾倒宠物。钓鱼者希望“改善”他们的钓鱼前景可以故意植入异国情调的鱼类。但到目前为止,来自海外船只的污染镇流器水已经是自海路开放以来的巨大湖泊入侵的主导途径。

污染的镇流器水也不只是一个伟大的湖泊问题。与霍乱爆发有关,二十年前曾在南美洲杀死了10,000多人。这就是为什么中国的大闸蟹和亚洲蛤肆虐还剩下什么了本地物种的重入侵旧金山湾,一个来自亚洲的香瓜大小的蜗牛叫红皱岩螺跨越切萨皮克湾的底部,爬行。但是,守卫来自这些入侵者的大西洋和太平洋海岸是一个更加艰巨的任务,无论是为太平洋,大西洋和海湾沿岸的海外货运量及其地理浩瀚的海外货运量。

五大湖本身被大约一万英里的海岸线所包围,每一英里都很容易受到海外船只带来的生物危害。但与大西洋、海湾或太平洋海岸不同的是,这里确实有一扇门,每艘外国海船在抵达五大湖沿岸的几十个港口前都必须通过这扇门:蒙特利尔的圣兰伯特水闸。每一艘船——以及它可能携带的每一艘五大湖入侵者——都必须挤过这个80英尺宽的夹缝点。阻止海外船只,在当地被称为“盐”,你就阻止了他们的压舱物入侵。“在新斯科舍省卸下货物,然后通过铁路运过去,”恼怒的前芝加哥市长理查德·m·戴利(Richard M. Daley)曾对我说。“这将永远保护五大湖。这将保护地方和州政府避免花费数亿美元。”他并不孤单。

保护主义者同意这款优秀湖泊的低技术解决方案可能比在每艘船舶镇流器治疗系统上安装的速度远远便宜,这可能会花费超过100万美元。

没有争议的争吵是大湖泊航运是一个很大,批判性重要的业务。但绝大多数货物在盐,铁矿石,煤炭和水泥等大湖岸 - 盐,铁矿石,煤炭和水泥上搬运了,由美国和加拿大国内货运代理商携带,将这些散装材料从一个加拿大人或美国港口发出。在正常年份的海外货运商占整体吨位的5%或更少的整体吨位在大湖和海上移动。这些船舶通常携带入境货物的外国钢铁和出境量的粮食,这2011年占美国和加拿大总粮食出口的不到2%。萨利亚斯帆进到大湖泊每年每年携带的总吨位一直在滑倒几十年。现在大致等于从东海岸的每日每日入境和出境火车拖运的内容。


丹egan是一名记者密尔沃基日记哨兵。他两次是普利策奖的决赛选手,他赢得了阿尔弗雷德I.杜邦 - 哥伦比亚大学奖,John B. Oakes奖,AAAS Kavli Science奖,J. Anthony Lukas的进步奖。

摘录五大湖的生死由丹·伊根丹·伊根的版权所有©2017。凭借出版商的许可,W.W.Norton&Company,Inc。版权所有。

加入讨论