几乎从来没有在拉斯维加斯

S.Alty Salt Sue遇到了胖子Johnny的纸牌游戏如此热，烧掉了一个女孩，闷热的路易斯安那夜蘸了她的衣服，让她从腰部刺痛。她坐在Vinnie Deluca旁边，他们将与Dillinger的传递相似之处 - 他的铅笔胡子和花哨的雪茄和直瓣折叠一体 - 她的膝盖弯曲在他的椅子的手臂上，就像她可以让她的腿保持坚实，保持一切从南方。

当然，她正在做的就是南下。从魁北克的农场一路走来，留下了大片的玉米和大麦，没有打捆的干草发出潮湿的沙沙声，从一个人的床到另一个人的床，一直到他们看起来都一样，无论男人还是床。从加拿大远道而来，她只走到了路易斯安那州的沼泽地。

所以在这里，她在小计时器，男孩玩男人谁只听到收音机真正的流氓，谁像喃喃祈祷的一连串歌咏长死了歹徒的名字一屋子：娃娃脸尼尔森那马拉克那邦妮帕克那Clyde Barrow.．他们提起了铁参加纸牌派对和打赌曼蒂尔斯，谈起大房子虽然Vinnie Deluca从未在田纳西州以北非以北地区，但是就像他们一样实时。他被他寒冷的北方父亲和他温暖的卡军母亲命名的文森特，他宣称她的嘴巴有大理石：van-sawhn.．有时候威尼会从他死去的父亲那里学点东西打他的女人。他认为这证明了他的强硬，一个真正的公敌，但盐苏只是认为这证明了他的刻薄。

那天晚上，随着潮湿的湿度，她觉得腰部柔软下方的令人害怕的闪光，几乎橡皮膏就像被欺骗的蛋黄酱一样，她从扑克桌上爆发并跌到粉末室，她的腿已经忘记了他们只是从空中的水分。当她用门把手摸索并让自己进入约翰时，泪流满面，留在她的眼睛里，然后留下了黑色睫毛膏条纹。至少泪水和汗水是咸水，或者她肯定是一个巨大的潮流。也许是由男孩卖给一些怪物的旅行马戏团。或者可能只是林妙，串起来，跳出来在潮湿的南夜腐烂，就像什里夫波特的那些可怜的洋基男孩一样，他们只是想要它，所以无论皮肤的颜色如何，每个人都对待同样的对待。

有人轻轻地敲门。苏用颤抖的手指擦了擦眼睛。“走开，”她说着，调整了一下吊袜带，摸了摸自己的大腿，安慰自己，感觉它的圆润、结实、光滑，而不是绸缎和钩子下面的鳞片。“我感觉不太好。”

这是vinnie，他的声音沉重，令人沮丧，欠了数千个欠的道歉，但大多数尤其是这一点。“你必须出来，”他说，Francophone根没有称重他的南方口音，他们有时候有时会被北方人着色。“我在向那个镇上的百万富翁完成重建的百万富翁的途中，我将你失去了你的牌游戏。那个小镇所有的灯光和法律赌博，在众神沙漠中间出路。Dang ......“他的愤怒是在失去的卡片上，而不是失去她。“dang ......”

她从扑克桌上脱颖而出，跌跌撞撞到粉末室，她的腿已经忘记了他们只是从空气中的水分。

在起诉扔进门之前通过了一些心跳。“沙漠？”她说，但他已经走了。

一想到干燥的空气，她的头脑就清醒了，站得更直了。她跑过大厅，踉踉跄跄地走进烟雾弥漫的房间，男孩们正在那里捡卡片和硬币，把枪装在黑色细条纹背心和白色棉质汗衫下面。她环视了一下房间，靠在椅背上支撑着，咸味的汗水从腋下涌了出来，顺着胸前的衣领往下滚。

“沙漠？”她又说了。“我要去沙漠？”

脂肪约翰尼小痛失他的椅背，她歪了帽子像一个绅士。“是的夫人，”他说，用一只手除去他的牙签，平滑他湿滑下发与其他。“If'n你想。叫拉斯维加斯的地方“。

T.嘿，嘿整夜，起诉首次感激着一顶折叠在他的敞篷车上，黑风鞭打他们，保持水分从她的皮肤上沉淀出来。但最终，一如既往，她开始担心下雨。

“我们要去的地方雨了吗？”她问道，眯着眼睛眯着眼睛探讨了鱿鱼墨水的黑暗，在炎热的夜间道路上提高了发动机隆隆声的声音。

“Hardly never in Vegas, ma’am,” he said, the first words he’d spoken since she’d thrown her battered carpet bag in the back seat of his bran’ new 1966 red convertible car and they’d squealed out of Vinnie’s mother’s driveway, gravel spraying behind them like ocean froth off a wave. “Hardly never rains in Vegas,” he repeated. “Convertible makes sense in a place like that. Good investment.”

“我想你的意思是说，你打得一手好牌。”她说，他笑了，连看都没看她一眼。男孩和他们的车，她永远不会明白。但是沙漠……沙漠……”“she asked again, wind grabbing her words, tossing them out onto the long ribbon of freeway behind them.

“几乎没有”。

“怎么回事枪？”她害怕枪支而不是下雨，但以为她应该问。

车灯的反光照在他的脸上，把他的脸变成黑白相间的，就像一部老默片。“那里有枪，”他边说边看着路。但是休斯先生正在努力改变这一切。他对小镇贡献很大。我想我要出去为他工作。”

最终，一如既往，她开始担心下雨。

她在电影闪烁灯上学过他，他的长框架不可能瘦，他的出色头奇怪地赤身没有椭圆形的帽子。“你是肌肉吗，先生很少？”她问。“你喜欢Vinnie和这些男孩，喜欢推女孩吗？喜欢携带枪吗？思考也许他们是WISEGEY或什么？Just what kind of work you plan to do for this strange Mister Hughes, who makes so much money, who the magazines say steps out with pretty movie stars, who’s supposedly been so good for a desert town hardly anybody ever heard of until he decides to make it heard of?”

谈话时，胖子约翰尼的手紧紧拧紧。他的指关节的旋钮呈现出毫无张贴的，每个接合白色反对黑色握把，靠在挡风玻璃之外的黑色夜晚。“不，女士，”他说，直接在路上盯着道路。“我不是肌肉;我不为没有人做肮脏的工作。甚至不是先生豪尔士。“

他看了她一眼，然后，表情紧张，但在他自己也几乎笑，手放松了对车轮。看着她侧身，他说，“我是会计。看来我善于处理数字。自学成才“。

出于某种原因，这很有趣。尽管盐苏刚刚失去了一个扑克比赛从一个小伙子到另一个喜欢她因为她16岁,她的父亲送了她一个north-ranging福勒牙刷不太骄傲的人看到一个骨瘦如柴的小农村的事情拒绝洗澡好干净的水像体面folks-even不过如此,苏笑了。

他们都笑了。笑得眼泪都流出来了。胖约翰尼不得不把车停在路边，把他那辆闪闪发光的大敞篷车开到一个废弃的纳瓦霍纪念品摊的停车场，这个停车场就在美国总统艾森豪威尔在新墨西哥州的州际公路边上。他们坐在他汽车的散热罩上，吃着煮熟的鸡蛋。太阳在远处的山上洒下了苏从未见过的淡紫色，空气如此清新。

“很高兴见到你笑，”他说，从他的热水瓶中倒入了一杯咖啡，进入杯子盖子并像绅士一样把它交给她，在他的嘴唇甚至碰到了轮缘之前。“我整夜都在那儿回来了。它漂亮地杀死了我，看看一个看起来很伤心的人。“

“所以你在一次扑克游戏中赢了我。”

“所以我做到了。”

胖约翰还算有礼貌，显得很惭愧，但他的窄下巴上露出一副目中无的神情，这使苏笑了。“你作弊了吗，数学高手?”

他片刻盯着她。当男孩认为他们比枪大于枪支时，作弊让他们杀了。苏已经看到它不止一次，在胖子约翰尼的眼中，他所以有了。

“我这样做，”他说。“我作弊了。我在纸牌游戏中赢了你。”

她把他递给他的热水瓶，空，用唇膏染色红色的绿色铝制框。“赢得了我，女先生很少做什么？”

他又看了看自我意识，突然更薄比以前更高，。他的皮带在腰间拉紧;有超越他用了一个没有缺口。他的衬衫从他的肩膀上挂着就像是搭着木衣架，并在清晨的曙光，在废弃的砂石停车场关闭的旅游纪念品商店，胶合板帐篷的用的模糊轮廓，油漆剥落的动物，他看着憔悴，骨骼，而且非常，非常年轻。

“要自由了，”他说。

T.嘿，那天也开了一切，阳光艰难而明亮对盐苏的脸颊，干燥的空气让她的皮肤感觉紧绷，让她的嘴唇沉淀在她厚的Dimestore口红下。谈论并不多和平，与里程之间的恒定风和尴尬在他们之间建立。在路边的小餐馆，他们沿着高速公路停下来 - 她毫不客气地让他为自己付出的一切付出代价，因为她没有钱，从未有过任何钱 - 他无法获得足够的水。它的大眼镜，从里面的冰高而汗。她在桌子的桌子上颤抖着，将盐瓶上床队伍飙升，直到颗粒在一个阵地上的雪花中旋转在她的勺子中，从一个国家公平的纪念地球。

他摇了摇头。“我从来没见过有人把盐放到干净的淡水里喝，”他至少说了两三遍，直到她回答。

“我不能直接喝酒，”她说。“如果我过多，我会过敏。”

他皱起眉头。“但你喝咖啡。你喝杜松子酒，吃水果。“他指着她辛苦的棕色棕色的草莓。“这与饮用水相同。”

苏甩了另一茶匙盐进入她的玻璃杯里。“非，“ 她说。“不，先生，事实并非如此。”

“你不去游泳吗？”

“绝不。”

“你是怎么......”他的声音掉了下来，他横向滑行，女服务员横向走，别人用一片馅饼走。“你怎么洗澡？”

她耸耸肩。“我通常都是十六岁才知道的。然后我发现了盐的把戏。盐，很便宜。而且海水也不会加重我的病情。”

“好吧。”他靠在他身后的展位的红色乙烯基上。“我想我看到了你所拥有你的名字的地方。”

盐鞋采用了一小嘴皮，虽然喝得更多会否定混合物盐度的力量。“我猜你做了，”她说。

当他们离开吃饭时，她把手放在胳膊上。这是他们的第一个故意触动了另一个。“小女孩们很少......”

他仍然在她的手指下，所以瘦，她几乎可以通过他的袖子觉得他的手臂的骨头，好像在她的手和他的骨架之间没有干预肉或肥胖或肌肉或皮肤。“是的？”

“谢谢你让我走出那个沼泽。湿度，水在空气中如此重，在皮肤上，滚动身体......那个地方，它几乎杀了我。“

他点了点头。“我也是。请叫我约翰尼。“

她倾斜了她的头。“不是胖子约翰尼？这就是Vinnie叫你的。这就是每个人都叫你的东西，回到那里。“

他看着掉了，看着沥青从餐馆停车场脱下磨碎的磨砂，而且可以看到红卵石。“是的女士。但我以为我可能只是在新城镇的约翰尼。以为我可能会从你开始。“

她眯着眼睛。“我想要那个，”她说。“回家，我的妈妈，在她去世之前，叫我Suzette。但是在这里我起诉了。你应该打电话给我。叫我起诉。“

他点点头，好像便宜了袭击。“我想我会的，然后。”

“是的，”她同意了。“我觉得你会。”

NØ夕阳可与拉斯维加斯的灯光竞争。休斯先生曾呼吸生活进入胎死腹中镇，照亮了一切亮于圣诞节。亮度超过20个圣诞节成一排，可见，走昭然若揭，从一英里。

云，也都出现在地平线上。暗，重云滚动混淆夕阳，把它的橙红色光线，衰落灰色。第一滴下跌，他们通过郊区的汽车旅馆，其肾豆游泳池和锻造铁艺护栏涂硬，塑料，粉红色，以配合空心草坪火烈鸟在路边从破获污垢推起来。

苏盐在她的座位往下沉的，试图拧紧了自己对滴下来的水。“无雨，”她说，盐跟踪泪水顺着她的脸颊，每一个追逐下。“在沙漠中无雨，你说的。”

胖子约翰尼小拉到了路边，让发动机怠速，在她的痛苦面上无助。“没关系，”他像咒语一样重复，就像一个被行为行为的小学生留下了一百次或面对桨。“没关系。没关系。”

恐慌在斯塔克漂浮的色调上画了她的脸。“把顶上放在！”她哭了，眼睛比马在谷仓里的狂欢。她用折叠的可换档顶部击败了她的拳头，漂亮而白褶皱和新橡胶的嗅觉。“把顶上放在上面！“

他看着她看着她冻结，因为她在他旁边的座位上缠绕在座位上，用无荒漠般的水分分裂在她的脸颊上，她的头发，她的碎片的薄脊，他们从她手中的挖掘脖子上角度我的衣服。“没关系”他喃喃地说，她周围包裹他的胳膊;“没关系“虽然她的双腿加长，合并为一个。

当她的腿僵硬地僵硬了，她的剩余被软化，就像蜡在蜡烛的一侧一样。她的手臂融化了黄油，朝着他糖果色的地板流向新的1966年的敞篷车，赢得了很多钱。当她的身体转向时，他握住她，因为她的尾巴长大，融合在她的脚已经过了。

当她在他旁边的座位上缠着她时，他看着，冻结了她。

淡水雨淋滑下她的脸颊打成一片与海水的眼泪。“它应该在沙漠中从未下雨，”她抽泣着。从腰部，她还是个女孩，农场，乡村原挥鞭薄，具有巨大的圆眼睛和永久向下扭曲了她的嘴角。腰部以下，她是别的东西。

“不绝不”他说，她的绝望像一把刀到他的肋骨。“很少。几乎没有。但不是绝不。“

胖子约翰尼小 - 只是约翰尼现在，如果他有他的司徒，看着她的尾巴，生动和缩放，挡住了他闪亮的新车的红色乙烯基座位。在地板上，通过重新调整肉体和骨头，铺设鞋子，带有倾斜的楔形鞋跟的红色扣T-肩带。在那些飘扬的尼龙旁边，他的吊带腰带只在路易斯安那州瞥见，在那里他会脸红，没有她注意到的情况下迅速看。她的裙子们搂着她的臀部，在她的座位上滑下来，她的身体下半部分没有容纳一个更适合臀部和大腿的直立位置，而不是鳞片和鳍。

从他尴尬的角度来看，他抚摸着从她的头发上跑的雨水的小溪，从她的眼睛中脱离。“不，”他说，自我意识，试图不考虑他看起来如此接近，他的眼部插座有多深，他的脸上有多锋利和骨头。当他微笑时，他肯定是他的牙齿，困惑了像破碎的钢琴钥匙。“不，”他又说了。“它没有结束。这刚刚开始。同意？“

当她赶紧吻了他时，这是一个惊喜，但不是不受欢迎的。他听到她尾巴的湿耳拍，并及时向下瞥了一眼，看她的腿改革，因为最后的雨滴蒸发到鳞片中的鳞片中，脱离她的皮肤。

她的手指，在他身上轻，很柔软。“同意，苏？”他再次问道，并记得呼吸。

在渐渐消失的光线，他做出来的她的微笑，平衡度欠佳和不熟练的形状。“同意，约翰尼，”她说，并达到拉直她的裙子，用一只手，不让他的手与其他。

Camille Alexa的短小说出现在许多杂志和选举中。她是短篇小说收藏的作者，天空的推力，被提名为奋进奖。